باللغة الإنجليزية

Saadiah MufRREH

Translated by Nay Hannawi


This ambiguous being

where the humming of truth blends

with the sweetness of myth,

and the expected poem

with memories whose heroic image are


and where there is …

a lonely photograph that

I stand in front of as if it’s a mirror,

whenever the hidden question multiply

and sneak towards me

from the holes in the family tales

amputated by necessity.

عن Saadiah

شاهد أيضاً

ähnliche abwesenheit

باللغة الألمانية Saadia mufarrah Übersetzung aus dem Arabischen von Fouad El-Auwad   ähnliche abwesenheit die …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *